唐锐涛智威汤逊广告公司东北亚区总裁
唐锐涛出身犹太家庭,饱含对中国的热爱,远渡重洋,只身从美国来到中国;他研习中国传统文化,坚持“创意是广告的灵魂”,立志为客户打造知名品牌;他曾被老板戏言“不适合做广告人”,到现在统领全球知名的广告公司。当在查找相关的资料的时候才忽然发现了一个数据,智威汤逊是全球第一家广告公司,它成立于1864年,如果我没有记错的话,我们有一个形容叫“百年老店”。
唐锐涛介绍到:全球来说我们是家很大的公司,可能是世界上的第四大广告公司,我们的办事处其实世界各地都有,我们是1864年创立的,当时是美国内战,也就是南北内战的时候。在中国我们的业务开展得有点晚,1992年开始的,第一个办事处是设在北京 。我想可以这么说,如果要对今天的智威汤逊下个定义的话,我们是比较有意思的结合,一方面我们是国际化的,但我们也是比较本地化的,什么意思,从一方面来说,我们建立品牌的方法是国际化的,我们广告的制作是国际化的,但同时我们也相信在中国,我们的成功之道是一种本地化的洞察,本地的顾客洞察,了解真的中国人根本的动机。所以可以这样说,我们是中国最大、 最成功的广告公司之一,我们也是最稳定的,从管理来说是最稳定的,但是它最出名的是我们既有国际客户,而且也有本地非常稳定的客户源,所以我们是中国唯一的有长期客户关系的国际广告公司。当然这个功劳不仅归功于我自己,也归功于我们的团队 全力为客户打造品牌,和公司长期成功的管理。
从一个专家的角度来讲,什么样的广告是好的广告?
唐锐涛:很难用一句话来回答,如果说真是一句话能够概括的话,那我就是非常伟大、 非常富有的一个人了。我觉得最主要的一点,广告必须要把产品能够卖出去,要能够让产品动起来,但是广告是既在长期发挥作用,而且也在短期发挥作用,比如说你们想要跟消费者真正的建立一种长期关系的话,那么也许消费者他们的确是喜欢你这个品牌,这也就是一只普通的老鼠跟一只米老鼠之间的差别,随便一支香烟跟万宝路香烟之间的差别。广告必须要创造一种长期资产 ,这就是品牌所带来的一种特殊的资产,在中国有些广告片的确是起到这种作, 但是很可惜大部分的广告没有起到这种作用,很多广告片我不知道怎么说,我们是中国最厉害的,有时候他们宣布他们厉害的地方,但是不是从顾客角度,这个是一个不好的广告。在智威汤逊我们绝对不做差的广告,每一个广告都是绝佳的,我开玩笑,我们有很多非常有名的广告,联合利华、耐克, 还有西门子、三九胃泰、三九皮炎平、TCL王牌电视机,我们有很多,福特汽车、雀巢,这些都是优秀的客, 好的广告片就是为这些人们喜爱的公司做的,像耐克鞋的广告,还有一些其他的广告。我有一个非常亲近的客户是雪津啤酒,他们不是卖到上海来的,我非常喜欢这个广告,哪怕是在福建的农村市场里面,我们也可以做这样的广告,福建雪津啤酒就是为农村做的。
唐锐涛说这个广告,实际上是告诉人们为什么要喝啤酒,这是个中国文化的观察,他们有两种友谊,一种朋友是真正的朋友,可能是二十年三十年的知交了,让人感觉很安全的朋友。还有另外一种朋友,我们叫可以说,我知道不是很礼貌的“酒肉朋友”,这是一种建立信任的问题,让人们相互信任,所以在开始的时候,他们可能相处的并不是特别融洽,但是最后他们通过喝啤酒成为了朋友,然后他们还可以共同做其他好的事情。所以在这个广告里面,我们真正想表达的是,人们为什么要喝啤酒,在福建没有类似的啤酒广告,所以这个广告传递了这种极具冲击力的信息,为什么人们喝啤酒,这个广告取得了极大的成功。这样一个看似很简单的广告的背后,其实是对人情世故的一个洞察,对文化的一种理解都蕴含在里面了。
他还介绍了另一个广告片,这个广告片拍的是年青人,就是那些希望与众不同的年青人,因为在学校和家里的时候,他们不能够表达他们自己的个性,但是在体育场上面,他们却能真正的展示出他们的个性,他们可以炫耀他们的个性,进而真正能够引人注目,但同时他们又不是太张扬,太具有侵犯性,所以这条广告是关于年轻人展现个性的片子,目标群体就是年青人。
广告制作和策划中,智威汤逊扮演的是一个什么样的角色?
唐锐涛说道:我们领导着整个流程,我们的客户有一个生意的目标,从这一点开始,我们到底怎么样把这个目标实现,怎么样去进行沟通,所以我们问的第一个问题就是谁是消费者,目标群体是谁。例如在耐克的广告里面,很显然是18岁到20来岁的年青人。然后问一个问题,他们的人生目标是什么,他们希望在生活中得到什么,另外我们的客户所卖的产品是什么。耐克广告实际上是通过足球来跟他们的梦想联系起来,然后我们由此得到一个沟通策略,我们称它为创意简报,这个创意简报包括一个主要的立意点,然后我们把它交给创意部,创意部发展一个创意的表达,比如电视广告的故事版或者是平面广告,然后我们进行制作,所以我们参与了整个流程,从客户生意目标的制定一直到广告最后的播放。我对广告我很有兴趣,因为我觉得拍得好的广告,做的好的广告真的是会让人心灵方面都会有一些共鸣触动。好的广告的确让人有一种心灵触动,什么是好的广告片,我觉得你刚才就给出了一个很好的定义,好的广告的确是能触动人们的心灵,让人们能够真正的身同感受,而不是让厂商纯粹地宣传他们的产品,那是一个好广告的定义。
不做总统的话就做广告人这句话有道理吗?
唐锐涛:当然这两者之间是有相似的地方,也有很大的不同,我自己不是什么总统,我也不是什么政客,我觉得一个总统他必须是一个领导人,领导人是什么,领导人是一个能启发观众,领导到底是什么,领导实际上就是去说服别人的勇气,一个总统经常面临的并不是一个简单的或黑或白的问题,或是或非的问题,也不是一个96.5%正确的问题,它是灰色的,也是比较微妙的。所以一个领导者必须有信心,有能力,说服别人去跟随他,即使没有明确的证据也要如此。广告也是一模一样的,虽然我有很多理论的思想的智慧量,所以你必须要去说服你的客户,他们应该朝这个方向走,或者朝另外一个方向走,你必须要对自己非常有信心,这样子你就并不需要在所有的时候,都依赖某种实实在在的证据和事实,这样你同样也会带给别人信心。邓小平为什么是一个很好的领导人,我个人觉得他激励了中国人民看到了自己更好的一面,对未来有勇气,对自己的能力有信心,美国的里根总统也是一个这样的领导人。在广告业里面,我们也必须要做同样的事情,就是必须要让你的职员有这种自信,思考的自信,说服力的自信,找到目标的自信,同时也要能够勇往直前,打破传统等级的信心。
作为智威汤逊东北亚区总裁,Tom想了解亚洲文化,特别是中国文化,他说要想领导好智威汤逊这个日益“本土化”的跨国广告公司,要想了解员工和本地客户,洞察消费者需求,就必须了解中国文化。作为一个老外,他有一个同事们帮他起的中国名字——唐锐涛,他很喜欢这个名字,因为它代表了他热爱的中国、敏锐的洞察力和壮阔的波涛。
你为什么提自己是广告人,而不再说自己是一个广告商?
唐锐涛认为在这两者之间,商人和广告人有很大的区别,对目前中国的广告业来说,最大的一个问题是,有太多的商人在经营广告业,商人的最大的关注点是利润,广告制作的成本,商人接下来才会考虑,他们与客户的关系,与消费者的关系,最后才会考虑到产品本身。但是广告人他必须第一要想到产品,要使得这个产品看起来比其他产品更好,而且要有这样的信念,就是消费者愿意花更多的钱来购买这个更好的产品,而客户也愿意在有效的广告上投入更多。所以你在配置公司资源时,首先应该不是为了赚钱,而是要做一个非常棒的广告,如果这样的话一切都没问题了。
2002年,对于百年老店——智威汤逊来说,是一个极具象征意义的年份,和联合利华合作100年,和福特汽车合作55年。Tom说,虽然中国现在的品牌市场还不规范,但他的使命就是为中国企业打造知名品牌,他始终坚信,全方位的品牌建设对中国企业是极为重要的。
公司有一个理念,“把老鼠变成米老鼠”
唐锐涛说其实我们的意思是,老鼠就象是大众消费品,人们都不喜欢家里面有老鼠,但是它还是存在的,而米老鼠是我们的朋友,米老鼠可以教育你的孩子,但是他们本质上都是老鼠,这就是名牌产品和一般产品间的区别,也就是消费者钟爱的商品与 一般加工产品之间的差别。所以人们愿意在米老鼠身上花更多的钱,而不愿在一般的灰老鼠身上花钱,所以我们希望我们的本地客户和我们的国际客户都能了解,成功的品牌应该是米老鼠、唐老鸭等等,而不是一群普通狗、猫和鸭子。
唐锐涛还说因为短期的客户关系,其实是无利可图的。因为你每次都要重新开始,你必须得非常努力地做每一个项目,因为我说了每一个项目,你都要了解最基本的问题,如果你跟客户有长期的伙伴关系的话,你就能够了解品牌的问题,了解客户的企业文化,了解和客户品牌相关的消费者,他们到底需要的是什么,所以时间越长的话,你就可以更有效率,利润高一点。而短期的客户关系会导致公司的亏损 虽然短期关系比较灵活,但还是赚不了钱,这就是为什么,现在有很多做短期业务的广告公司无法赚钱的原因,这也就是虽然现在中国有八万多家本地的广告公司,但还没有一家大的广告公司,他们无法形成规模的原因,就是他们没有建立有效的机制,来支持他们跟客户长期有利的伙伴关系,广告公司的结构在中国还是非常分散的,长期等于利润。
公司人力成本高,各方面的运算成本会比较高,跟中小的广告公司在竞争会不会一度处于劣势
唐锐涛说对,但区别之处就在于,我们当时主要是服务于国际品牌,如果我们只是服务于这些国际品牌的话,就很容易理解为什么在有些国家是盈利的,而在有些国家是亏损的,但是总体而言,从集团全球网络而言,我们还是盈利的,其实在中国市场完全起步之前,我们就已经抓住了本地客户的商机。
广告业界会有一些潜在的所谓的行规,一些利润的返回,或者一些广告业务人员的回扣问题,在智威汤逊当中是不是也有部分的考虑?
唐锐涛认为这是一个很大的问题,我觉得这使我们的整个流程受到了侵蚀。我可以给你举一个非常实际的例子,不过我不说这个公司名字罢了,你有一个客户他们现在挑选广告商的话,一个是好的广告商,另一个是差的广告商,如果这个营销总监从那个差的广告商那里接受回扣的话,那么他的品牌就不可能获得长期的发展,如果说这种短期的财务上的好处,特别是个人的私利占上风的话,那么品牌就会受到损害。这样的情况不仅存在于客户的市场部,而且也存在于行业的整个供应链中,结果是使资源不能够得到有效的配置,钱花到了那些不能够促进行业健康发展的地方,这个是中国我觉得是一个很大的问题。我们有了国有企业的改革,我们必须要确保这些资产能够依据公允的市场价值来定价,不能够非常便宜地随随便便地卖出去,也决不允许出现暗仓交易这样的情况,广告行业同样如此如果这样的情况不能得到控制的话,那我觉得中国的广告业就不可能得到长远发展。
2002年,智威汤逊被权威的媒体杂志评为“亚太最佳广告公司”。卓越的公司管理文化,使得智威汤逊的人员流动率只有9%,这在广告业中是非常罕见的。而且凭借出色的广告创意,他们的作品屡屡在各种广告大赛中摘得桂冠。在这里,宽松愉悦的气氛,使人不由觉得,也许创意的灵感就在不经意间萌动了。
公司里面有一个乒乓球桌,为何要营造这样的一种企业内部氛围?
唐锐涛直言不讳的回答道因为我喜欢打败他们。他认为自己的反应是比较快的,的说话的速度也是快的。为什么我们有乒乓球,因为我觉得在公司里面最糟糕的情况就是死板的等级制度,我觉得领导人的作用就是为员工创造一个宽松的环境,不管他们是在跟上级说话,还是跟下级说话,或者在提出建议、想法、创意的时候要感到很舒服,采取主动。在一个等级森严的公司里面,员工就不愿意这么做,他们自我保护的本能是非常明显的,非常重要的,非常厉害的,我的最大挑战是摆脱这种自我保护的本能。坦白地说,那个乒乓球桌虽然有一点表面化,但是它至少是传递了一种信号,实际上我们没有什么等级之分的,你可以跟老板打球,也可以跟秘书打球,秘书也有可能赢你,这就很生动地传达了在这个公司里最重要的就是胜利。效果我觉得是挺好的,但这不只是一个乒乓球的问题,这个是全部的文化的问题,所以有很多的不一样因素,他们加强这样的没有很厉害的等级制度的结构,因为我是比较直接的,虽然我发脾气,我觉得因为我是坦率的人, 别人他们可以批评我,如果我说错,他们可以改善我的导向。
来中国5年的Tom,中国话已经很流利了,但他还是会很认真的学习中文。只要有空,他就会拿一份报纸,找上一名同事,念上一篇文章。身为犹太人的他,对中国、对上海有着一份特殊的感情,他说他热爱中国博大精深的传统文化,也想了解、洞察中国人民真实而又朴素的情感。