（原标题：昌平两处便民综合体将升级 记者：陈雪柠）

    近日，记者从市规划自然资源委昌平分局获悉，昌平区两处便民综合体将进行改造升级，分别是京表市场和新彤商贸便民商业综合体。

    东关路南侧的京表市场是个历史悠久的老菜市场。北京手表厂拟拆除市场所有原有建筑，建设京表菜市场便民综合体。拟建设的京表菜市场便民综合体项目总建筑面积约3631平方米，主要经营蔬菜、粮油肉蛋、主副食品等生活必需品及其他便民项目。

    新彤商贸便民商业综合体位于昌平区医院对面。北京昌平新彤商贸有限责任公司拟拆除现状所有原有建筑升级改造，新的便民商业综合体总建筑面积约5495平方米，将以便利店、蔬菜店、美发、家政为主，其他业态为辅。

    昌平分局现对以上两个项目规划调整情况进行公示，听取公众意见，公示时间从5月25日至6月23日。